Anaphores contractives et associatives comme procédés discursifs dans la presse
- 26 mars 2023
- Publié par : admin
- Catégorie : Baobab N°22
Auteur(s) : KOUASSI Kouakou Roland
Université Alassane Ouattara
kouassiroland1@yahoo.fr
Télécharger l'article
Mots-clés : anaphore contractive, anaphore associative, connecteurs logiques, argumentation,
journalisme, didactique lexicale, structuration.
Résumé : L’anaphore, en général, est un mode de structuration par substitution et les connecteurs logiques, le mode du liage. Mais, à l’analyse de la presse, les anaphores contractives et associatives, au-delà de leur vocation traditionnelle, se présentent comme des
organisateurs argumentatifs qui enchaînent le texte selon des relations logico-sémantiques. Ces anaphores sont, pour le journaliste, une simplification de l’agencement discursif et, pour le lecteur, une intéressante opportunité de didactique lexicale, toujours dans le but de faciliter la compréhension du texte journalistique. En vérité, les anaphores ne sont pas de simples substitutions, elles participent activement à la séquentialisation argumentative et discursive du
texte.
Abstract : Anaphora, in general, is a mode of structuring by substitution and logical connectors, the mode of binding. But on the analysis of the press, the contractive and associative anaphora, beyond their traditional vocation, present themselves as argumentative organizers who chain the text according to logico-semantic relations. These anaphoras are, for
the journalist, a simplification of the discursive arrangement and, for the reader, an interesting opportunity of lexical didactics, always with the aim of facilitating the understanding of the journalistic text. In truth, anaphora are not simple substitutions, they actively participate in the argumentative and discursive structuration of the text.