Pour une analyse sémiotique de la violence et de la réconciliation dans Les pleurs de l’arc-en-ciel de Diallo Bios
- 26 mars 2023
- Publié par : admin
- Catégorie : Baobab N°21
Auteur(s) : Tho Térence DÉDÉ
Doctorant
Université Félix Houphouët-Boigny
terencedede@gmail.com
Télécharger l'article
Mots-clés : violence et réconciliation – signifiance – conversion – analyse axiologique –agrammaticalités.
Résumé : Dans l’œuvre poétique Les pleurs de l’Arc-en-ciel du mauritanien Diallo Bios, la violence et la réconciliation s’interpénètrent et génèrent une signifiance. Leur analyse se fonde sur les agrammaticalités, notamment la distorsion, le mécanisme textuel de la
conversion introduits par Michaël Riffaterre puis l’analyse axiologique développée par Greimas et Courtés. Ces dispositifs sémiotiques donnent à l’œuvre indiquée supra un caractère particulier que la présente étude s’évertue à montrer.
Abstract : In the poetic work Les pleurs de l’Arc-en-ciel of the Mauritanian writer Diallo Bios, violence and reconciliation mingle and generate significance. Their analysis is funded on ungrammaticalities precisely the distortion, the textual mechanism conversion introduced
by Michael Riffaterre. Then comes the axiological analysis of Greimas and Courtés. All these semiotic mechanisms grant work supra a particular aspect that the following study will try to show out.