Problèmes linguistiques et didactiques de l’éducation inclusive de qualité des enfants sourds au Burkina Faso
- 26 mars 2023
- Publié par : admin
- Catégorie : Baobab N°20
Auteur(s) : Aoua Carole CONGO
INSS / CNRST
insscarole@gmail.com
Télécharger l'article
Mots-clés : Burkina Faso, didactique, éducation inclusive, familiolecte, qualité, sourd.
Résumé : L’éducation inclusive de qualité pour tous est un droit reconnu par la communauté internationale. L’assurer est cependant un grand défi notamment au Burkina Faso. Le présent article étudie le cas spécifique de ce pays. Il pose la problématique de l’adaptation de l’école inclusive burkinabè aux besoins éducatifs des apprenants sourds. L’objectif principal est de contribuer à éclairer la communauté scientifique et les acteurs en éducation sur les défis linguistiques et didactiques de l’inclusion scolaire des enfants sourds. A la fois quantitative et qualitative, l’étude, à se réfère à la théorie du constructivisme social développé par le psychologue cognitiviste Lev Vygotsky (1978). Les principaux résultats révèlent d’abord que la formation des enseignants est insuffisante pour viser une éducation inclusive de qualité. Ils révèlent ensuite une utilisation disparate des canaux de communication pédagogique que sont les langues de signes en présence. Enfin ils révèlent que les outils didactiques sont inadaptés aux besoins d’apprentissages des enfants sourds. Parmi les propositions faites en vue d’améliorer la qualité de l’éducation, il y a le renforcement des capacités professionnelles des enseignants, l’adoption d’une langue de signes scolaire de l’éducation des sourds et l’adaptation des outils didactiques aux contextes des écoles inclusives.
Abstract : Inclusive quality education for all is a right recognized by the international community. However, it is a major challenge, especially in Burkina Faso. This article examines the specific case of this country. It raises the problem of adapting the inclusive schools in Burkina
Faso to the educational needs of deaf learners. The main objective is to help inform the scientific community and education actors about the linguistic and didactic challenges of the educational inclusion of deaf children. Both quantitative and qualitative, the study, refers to the theory of social constructivism developed by the cognitive psychologist Lev Vygotsky (1978). The main results show that the teachers’ training is insufficient to target quality inclusive education. They then reveal a disparate use of the channels of pedagogical communication that are the school sign languages. Finally, they reveal that the didactic tools are inadequate to the learning needs of deaf children. Among the proposals made to improve the quality of education, we have the strengthening of the professional capacities of teachers, the adoption of a sign language for the education of the deaf and the adaptation of didactic tools to the contexts of the inclusive schools.