Revue Baobab

REVUE BAOBAB

Auteur(s) : Jean-Jacques Koffi KASSI
Maître-Assistant
Université Alassane Ouattara (Côte d’Ivoire)
jjkasskoff@gmail.com

Télécharger l'article

Mots-clés : la sorcellerie, la spiritualité, la quatrième dimension, l’herméneutique, religion .

Résumé : L’impensé de cette contribution est de montrer que la sorcellerie et la spiritualité africaine sont bien présentes dans Mémoires de porc-épic d’Alain Mabanckou et Silence on développe de Jean-Marie Adiaffi. Cette approche soulève, à partir de l’interprétation de l’imaginaire romanesque, la question de l’énonciation et des enjeux des pratiques magiques et secrètes considérées en tant que des phénomènes spirituels fondés sur la quatrième dimension. Cet intérêt de la littérature pour l’herméneutique interroge des espaces traversés de rats, de porc-épic, de baobab, de féticheurs, de génies, de revenants, basculant ainsi l’univers romanesque en dehors du vraisemblable, pour faire la part belle à des principes supérieurs aux antipodes des religions dominantes. L’analyse consiste à
décrypter, par l’entremise de la narratologie et de la sociopoétique, la manière dont ces deux romans construisent une part de l’identité culturelle et religieuse de l’Afrique. 

Abstract : The purpose of this contribution is to show that witchcraft and African spirituality are well represented in Mémoires de porc-épic by Alain Mabanckou and Silence on devellope by Jean-Marie Adiaffi. This approach raises, from the interpretation of the romantic imagination, the question of the enunciation and the stakes of witchcraft considered as a spiritual phenomenon based on the fourth dimension. This literary interest in hermeneutics questions spaces traversed by rats, porcupines, genies, ghosts, thus tilting the romantic universe beyond the plausible, to give pride of place to fanciful practices. This analysis consists of decrypting, in the form of a sociological and ethnological investigation, the way in which these two novels construct, with stylistic, rhetorical or narrative means, a part of the cultural and religious identity of Africa.