MITIGATION AND SELF-CORRECTION LANGUAGE IN PARLIAMENTARY QUESTION- RESPONSE DEBATES: A SOCIO-PRAGMATIC APPROACH TO PM THERESA MAY’S RESPONSES.

Résumé : Cette étude explore l’utilisation socio-pragmatique de l’atténuation dans les débats questions-réponses à la Chambre des Communes Britannique. Elle vise également à montrer que les outils d’atténuation sont utilisés pour minimiser les dommages causés à l’image de soi et à faire des critiques indirectes. L’analyse s’appuie sur les idées de l’approche pragmatique pour montrer que les dispositifs d’atténuation jouent un rôle clé dans la gestion de la relation entre les députés et le Premier ministre. Les résultats suggèrent que le Premier Ministre utilise diverse moyens d’atténuation tels que les adverbes, les modaux comme stratégies d’atténuation et d’autocorrection. Les résultats montrent également que les atténuateurs sont employés stratégiquement pour atténuer la force illocutoire des énoncés de Theresa May et éviter le langage antiparlementaire à la Chambre des communes. L’atténuation aide l’orateur à paraître poli et à gérer les actes menaçants pour sa face.