Phonemic Mutation: A Means of Negative Sentences Building in Tagbana Language

Résumé : Cet article met en évidence la mutation phonémique en l’occurrence l’assimilation comme moyen de construction de la phrase négative dans la langue Tagbana. En effet, à partir des données recueillies, nous remarquons que la forme négative s’obtient par le canal d’une mutation vocalique qui s’opère dans un premier temps au niveau des pronoms personnels sujets et des marqueurs de classe nominale. Les pronoms personnels sujets et les marqueurs de classe nominale à la forme affirmative présentent des voyelles courtes, qui dans le processus de transformation négative deviennent longues. Les voyelles longues à leur tour ont une influence sur les consonnes adjacentes surtout quand celles-ci sont occlusives. Quant à la phrase impérative, un élément additionnel intervient dans la transformation négative : le lexème ga précédé du pronom personnel concerné et au niveau du verbe, la consonne occlusive sourde est automatiquement remplacée par l’occlusive sonore quand il s’agit de phonèmes intégrés.